~Artesanías tradicionales que reciben plenamente las bendiciones del cielo, el mar, la tierra y Hawaii~

Confeccionando auténticos abanicos y bolsos con Lauhara

Lauhala es una artesanía hawaiana representativa que ha sustentado la vida hawaiana desde la antigüedad.

En hawaiano, lau significa "hoja", hala significa "nombre del árbol" y lauhala significa "hoja de hala". Debido a que las hojas de hala son fuertes, suaves y duraderas, se dice que la realeza hawaiana usaba esteras tejidas con lauhala como ropa de cama en la antigüedad.

Hacer hala hala en Hawái comienza recogiendo hojas del árbol hala y recolectando hojas caídas.
En este programa, nos dirigiremos al árbol Hara de Niiuri, un lugar famoso donde los árboles Hara viven a lo largo de la playa de Kohala, recolectaremos hojas que se usarán como materiales, prepararemos los Lauhara y los tejeremos en "abanicos y bolsas". valioso programa que le permite experimentar plenamente la serie de procesos hasta la etapa final.

El conferenciante será Wesley Sen, un artista de tejido Lauhala que fue enseñado directamente por Beatrice Lrauss, una botánica e historiadora hawaiana, y que continúa transmitiendo técnicas transmitidas a través de los siglos. Haga un "abanico/bolso" usando Lauhara. tejido de punto. Aproveche esta rara oportunidad de experimentar la artesanía tradicional de Hawái y hacerse con un auténtico abanico y bolso Lauhala.

Durante el programa de naturaleza de dos días, podrás explorar libremente los terrenos de Banyan Bridge.

También puede disfrutar de jugos frescos elaborados con frutas cultivadas en Hawái y nueces de macadamia cosechadas en Banyan Bridge como refrigerios. Pruebe nuestro programa especial que calmará su mente y su cuerpo.

programa

< Contenidos del trabajo >

“Abanico y bolso” elaborado con la artesanía tradicional hawaiana “Lauhala”

<Resumen>

cronograma:

28 de julio de 2023 (viernes) ~ 29 de julio de 2023 (sábado)

Viernes 25 de agosto de 2023 – Sábado 26 de agosto de 2023

lugar:

Terrenos del puente Banyan

Tiempo requerido:

Día 1: Reúnase en DECO Banyan Bridge a las 8:30 a. m.

9:00 ~ 14:00 Visitaremos el árbol Hau en Niiuli'i, una famosa costa en el norte de Kohala, y recolectaremos hojas del árbol Hau que se usarán como material para tejer lauhala bajo la guía del Sr. Ko Wes. Prepara esas hojas para el proceso de tejido del día siguiente. En el camino hicimos una pausa para almorzar con vistas al mar.

14:00 - Traslado al Puente Banyan. Prepárate para el día siguiente.

15:00 Disolver.

Día 2 9:30~11:30 Haremos abanicos en Banyan Bridge por la mañana.

Después de la producción, tomamos un descanso para almorzar.

12:00 ~ 16:00 Hacer una bolsa (grande o pequeña).

Hora del té después de terminar (con fruta)

Cuota de participación:
140.000 yenes

<Incluido>

・Cuota del curso de 2 días Idioma: japonés

・Costo de materiales

・Almuerzo durante 2 días durante el programa.

< Restricciones de participación >

・Niños menores de 18 años.

・Debido a las condiciones de las instalaciones, no se permite participar a quienes utilicen sillas de ruedas.

・El número mínimo de participantes es 5.

< Ropa/pertenencias >

・Notificaremos por separado a aquellos que hayan solicitado participar.

<Otros>

・Los gastos de alojamiento y transporte no están incluidos. Si desea alojamiento o transporte por separado, háganoslo saber al hacer su reserva.